Hoje, a SEGA revelou um trailer de Judgment (também conhecido como Project Judge no Japão) que mostra a localização do game, ou seja, a qualidade das legendas e até mesmo dublagem em inglês. E, acredite se quiser, o resultado é bem incrível.
Para quem não sabe, Judgment é um game dos mesmos criadores de Yakuza e terá uma jogabilidade bem similar. Todos os títulos da série nipônica vieram ao Ocidente, mas apenas com legendas em inglês. Agora, o novo game terá dublagem em inglês e legendas em inglês, francês, italiano, alemão e espanhol. Confira:
–
Apesar de mostrar pouco, o que impressiona no vídeo acima é a sincronia labial das vozes em japonês e também em inglês. Como o jogo tem vozes originais em japonês, é realmente surpreendente como as falas se encaixaram na boca dos personagens.
Judgment já foi lançado no Japão no PlayStation 4, mas chegará ao console da Sony no Ocidente em algum momento do verão americano (entre os meses de junho e setembro).
Fonte: Voxel