Faltando menos de um mês para a estreia de The Witcher, a Netflix surpreendeu os fãs ao divulgar os títulos de todos os oito episódios da série, além de dar uma breve e vaga descrição de cada um.
Confira abaixo cada um dos títulos e nossa tradução livre:
- “The End’s Beginning” (“O Começo do Fim”)
- “Four Marks” (“Quatro Marcas”)
- “Betrayer Moon” (“Lua Traidora”)
- “Of Banquets, Bastards and Burials” (“Sobre Banquetes, Bastardos e Enterros”)
- “Bottled Appetites” (“Apetites Engarrafados”)
- “Rare Species” (“Espécies Raras”)
- “Before a Fall” (“Antes da Queda”)
- “Much More” (“Muito Mais”)
A divulgação foi feita no Twitter oficial da série. Confira as postagem e as “descrições” de cada episódio:
Did someone, somewhere, summon a djinn to then wish for all 8 chapter titles? Here you go. Now does anyone know a doctor to check Jaskier’s vitals?
A monster slain, a butcher named pic.twitter.com/PcXF1aeGSz
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“Alguém, em algum lugar, invocou um gênio para desejar pelos títulos dos oito episódios? Aqui estão. Agora, alguém conhece um doutor para checar se Jaskier está vivo?
Um monstro derrotado, um carniceiro nomeado”
We look at a sorceress’s earlier days pic.twitter.com/VHcz2vjOKT
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“Nós olhamos para o passado da feiticeira”
A picky eater, a family shamed pic.twitter.com/Rmh52RiN4o
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“Um comilão exigente, uma família envergonhada”
The Law of Surprise is how one repays pic.twitter.com/9EPZjQAJsb
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“A Lei da Surpresa é como se repaga”
A fateful meeting, a bard is maimed pic.twitter.com/52QEBZRWvr
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“Um encontro predestinado, um bardo é machucado”
The hunt for a dragon is underway pic.twitter.com/9sh1y5MkWo
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“A caça por um dragão está acontecendo”
The hunt for a dragon is underway pic.twitter.com/9sh1y5MkWo
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“O retorno para antes de um reino ser incendiado”
The Witcher Family, as you all like to say pic.twitter.com/PcB9TDqo7a
— The Witcher (@witchernetflix) November 22, 2019
“A Família Witcher, como vocês gostam de dizer”
O cineasta Alik Sakharov, conhecido por dirigir vários episódios de Game of Thrones e The Americans, vai comandar alguns dos episódios da série baseada em The Witcher.
Já o elenco da produção da Netflix é composto por Henry Cavill (Homem de Aço) como Geralt, Freya Allan (Into the Badlands) como Ciri e Anya Chalotra (Wanderlust) interpretará a feiticeira Yennefer. Entre os coadjuvantes temos: Jodhi May (Game of Thrones) como a Rainha Calanthe; Bjorn Hlynur Haraldsson (Fortitude) como Adam Levy (Knightfall) interpretando o druida Mousesack; MyAnna Buring (Downton Abbey) dando vida a Tissaya; por fim, Millie Brady (Rei Arthur) será a princesa Renfri.
O autor da obra original, Andrzej Sapkowski, tem uma história bastante particular envolvendo até um concurso de contos — saiba mais sobre o escritor.
A série de The Witcher está prevista para estrear no dia 20 de dezembro, na Netflix. A segunda temporada já foi confirmada.
Fonte: Jovem Nerd